2020年2月4日 星期二

信心的重要性(十)── 信心使基督住在我們心裡
經文:弗三17
鑰節:使基督因你們的信,住在你們心裡,叫你們的愛心,有根有基。(弗三17)
參考經文:約十二46;提前一14;約壹四16
提要
        信心第十個重要性,乃是「信心使基督住在我們心裡」,這是屬靈的奧秘。我們因信,成全了基督的內住。保羅對以弗所的信徒說:「使基督因你們的信,住在你們心裡,叫你們的愛心,有根有基。(和合本)(That Christ may dwell in your hearts by faith; that ye, being rooted and grounded in love.--KJV)」這裡提到基督的內住,不是憑感覺乃是憑信心。
        對於這節經文,中文恢復本的翻譯是:「使基督藉著信安家在你們的心裡,叫你們在愛裡生根立基」;而台語漢字版的翻譯為:「互基督對恁的信,來『倚起』(居住)佇恁的心,互恁有釘根、下地基佇仁愛」。這兩種翻譯,似乎特別強調基督的內住(安家、居住),是藉著我們的信心,卻是透過愛心的生根立基來顯露的。
        基督徒應當體嘗一種人生經驗,就是基督住在我們心裡。在此同時,有賴於「信心」的運用,使我們也「住在基督裡」。這種內在的經歷,卻是透過愛心彰顯出來的。其實信心和愛心是分不開的,就如保羅對提摩太的勉勵:「並且我主的恩是格外豐盛,使我在基督耶穌裡有信心和愛心。」(提前一14)。我們若要經歷基督,以上兩樣是不可少的;因為信使我們能領會基督,而愛則能使我們享受基督。但要確認的是,這裡所提到的「信」和「愛」,都不是屬我們原有的,而是屬基督的。就是基督的信,藉著聖靈賞賜,成了我們的信,使我們能信祂。同樣,基督的愛,也因著聖靈的內住,成了我們的愛,使我們能愛祂。我們若在基督的愛裡有根有基,就能在祂的生命裡,成長且被建造。
        主耶穌說:「你們當趁著有光,信從這光,使你們成為光明之子,我到世上來乃是光,叫凡信我的不住在黑暗裡。」(約十二36,46)。約翰告訴我們:「上帝愛我們的心,我們也知道也信。上帝就是愛;住在愛裡面的,就是住在上帝裡面,上帝也住在他裡面」(約壹四16)。是信使我們住在基督裡面,是愛使我們經歷基督的內住。親愛的,「住在基督裡」和「基督住在我們裡面」,都是從信心而來,從愛心而有的。
默想
1.「信心使基督住在我們心裡」。這種「住在基督裡」,不是憑感覺,而是藉著信心,透過愛心,成為基督徒生活中的實際經驗。
2.我們若要親身經歷基督,需要從主而來的信與愛。只有藉著聖靈的內住,我們才能得著這信,能使我們領會基督,而這愛能使我們享受基督。
信心的金言
1.我們無論在黑暗的甬道中,無論在光明的天路中,我們的主是一樣偎近我們的。── Daily Devetional Commentary
2.風雨都是上帝所許可的,為要我們得益處。── 選
信心的應許
1.使基督因你們的信,住在你們心裡,叫你們的愛心,有根有基。(弗三17)
2.我到世上來,乃是光,叫凡信我的不住在黑暗裡。(約十二46)
3.上帝愛我們的心,我們也知道也信。上帝就是愛;住在愛裡面的,就是住在上帝裡面,上帝也住在他裡面。(約壹四16)
信心的禱告
        親愛的主阿!您到世上來,您是世上的光,叫凡信您的不住在黑暗裡。您是人類唯一幸福之源。奉主耶穌基督聖名,阿們!

沒有留言:

張貼留言